474 ينبغي أن تهمل كلّ شيء من أجل الحق
I
يجب أن تعاني المشقّات في طريقك للحق.
يجب أن تسلّم نفسك بالكامل،
تحتمل الذلّ، وتجتاز المزيد من المعاناة.
تفعل هذا من أجل ربح المزيد من الحق.
يجب أن تسعى وراء كلّ شيء جميل.
يجب أن تطلب كلّ ما هو صالح،
تطلب طريقًا في حياة ذات معنى.
تخلَّ عن كلّ الملذّات، أَهمِل الجسد من أجل الحق.
II
لا تتخل عن الحق لتعيش
حياة أسرية سلمية.
حافظ على النزاهة وابقَ مكرَّمًا،
ولا تتركها لأجل ملذّات تتلاشى غدًا.
يجب أن تسعى وراء كلّ شيء جميل.
يجب أن تطلب كل ما هو صالح،
تطلب طريقًا في حياة ذات معنى.
تخلَّ عن كل الملذّات، أَهمِل الجسد من أجل الحق.
III
لا تتخلَّ عن كلّ الحقائق فقط من أجل المتعة.
إن استمرّيْت في طريق مُبتذَل بلا جدوى، ألن تضيع حياتك؟
ماذا ستربح من حياة كهذه؟
لا تتخلَّ عن كلّ الحقائق فقط من أجل المتعة.
أناس مثل هؤلاء هم بلا نزاهة أو كرامة؛ لا معنى لوجودهم!
يجب أن تسعى وراء كلّ شيء جميل.
يجب أن تطلب كل ما هو صالح،
تطلب طريقًا في حياة ذات معنى.
تخلَّ عن كل الملذّات، أَهمِل الجسد من أجل الحق.
من "الكلمة يظهر في الجسد"
