914 كلّ الأشياء تعلن سلطان الله
1
في هذا العالم الجديد مِن قَبْل كَوْن البشر،
أعدّ الخالق اللّيل وأعدّ النّهار،
أعدّ السّماء والأرض والبحار،
والعشب والحشائش والأشجار،
والمواسم والسّنوات والأيّام والأنوار،
مِنْ أجل حياةٍ جديدةٍ سيخلقها عن قريب.
تمّ التّعبير عن سلطان وقوّة الخالق
مَع كلّ شيءٍ جديدٍ خلقه.
كلّ فكرٍ مِن أفكاره وكلّ قولٍ من أقواله،
كلّ إعلانٍ عن قوتّه هو تحفةٌ فنيّةٌ
بين كلّ الأشياء، هو إنجازٌ عظيمٌ،
ويستحقّ معرفة البشر وفهمهم.
2
كلماته وإنجازاته تحدُثُ في الوقت ذاته،
دون فواصلٍ أو تعارضٍ.
ظهور وميلاد كلّ الأشياء الجديدة
كان دليلًا على سلطان الخالق.
كلمته ستتحقّق، دومًا يوفي بوعده،
وما يتحقّق سيدوم للأبد،
وهي حقيقةٌ أبدًا لا تتغيّر في الماضي أو الحاضر،
وستبقى للأبد.
كلّ فكرٍ مِن أفكاره وكلّ قولٍ من أقواله،
كلّ إعلانٍ عن قوتّه هو تحفةٌ فنيّةٌ
بين كلّ الأشياء، هو إنجازٌ عظيمٌ،
ويستحقّ معرفة البشر وفهمهم.
3
قوّة الخالق وسلطانه
يصنعان بلا توقّفٍ معجزةً بعد أخرى.
هو يجذب عيون البشر، يذهلهم بأعماله،
أعماله الرّائعة والنّابعة من مجهود سلطانه.
قوّتّه الاستثنائيّة تأتي ببهجةٍ تِلْوَ الأخرى،
والبشر مبهورون وفرحون، بالبهجة يلهثون.
البشر متأثّرون ومتعجّبون ومبتهجون،
يظهر بداخلهم الاحترام والتقوى.
كلّ فكرٍ مِن أفكاره وكلّ قولٍ من أقواله،
كلّ إعلانٍ عن قوتّه هو تحفةٌ فنيّةٌ
بين كلّ الأشياء، هو إنجازٌ عظيمٌ،
ويستحقّ معرفة البشر وفهمهم.
سلطان الخالق وأعماله يحرّكان روح البشر.
سلطان الخالق وأعماله يطهّران روح البشر.
سلطان الخالق وأعماله يشبعان روح البشر.
مقتبس من الكلمة، ج. 2. حول معرفة الله. الله ذاته، الفريد (أ)